The Nike Store at Passeig de Gràcia offers fans a unique space to worship sports and the legendary brand’s past.